Did Prad.de stop translating reviews to English? 6.5 months behind on the German reviews

Beginner

Location: Enschede, the Netherlands

Tuesday, November 16th 2010, 4:29pm

I would like to know whether or not Prad.de has stopped translating their monitor reviews to English. The last translated review is that of the LG Flatron W2443T, which is dated the 3rd of May. There are already 20 newer reviews available on the German part of this website, the last one dated the 15th of November (yesterday), which means you are 6.5 months behind on translating.

It would be a pitty if the newer reviews would not be available in English, because in my opinion the Prad.de monitor reviews are the best reviews around. My German is not that good, I can read it, but it takes quite a lot of effort to fully understand. Also, with the reviews in English you can address a much broader public.

Best regards,
Kid Jansen

Andi

Administrator

Posts: 12,728

Location: Thedinghausen

wcf.user.option.userOption46: 2 Eizo S2231WH-GY im Dualbetrieb und 1 Eizo S2232WH-GY

wcf.user.option.userOption47: Samsung UE46D6510 und Samsung UE40ES6710

2

Tuesday, November 16th 2010, 7:26pm

Yes, we stop translating for the moment.

Andi

Bilder fügt man als Dateianhang in Beiträge ein!

Wer uns gerne in unserem Team unterstützen möchte, findet bei PRAD interessante Jobs.

Es gibt bereits eine Menge Antworten auf PRAD. Bevor eine Frage gestellt wird, sind diese Links auf alle Fälle sehr hilfreich: Boardsuche, TFT-FAQ , TV-FAQ, Lexikon, Monitor Suche, Monitorvergleich und die Kaufberatung!

Kid Jansen

Beginner

Posts: 6

Location: Enschede, the Netherlands

3

Tuesday, December 7th 2010, 3:24pm

The "for the moment" part of your response insinuates that Prad.de will recommence translating the german monitor reviews in the future. Any ideas on when that might be?