Ich habe das ganze mal mit Pythagoras durchgerechnet und bei dem sichtbaren Bereich kommen 410x256mm raus. Auf dem Datenblatt ist eine Breite von 446mm angegeben, was also jeweils einen Rand von 18mm ergibt. Dies scheint mir mehr einzuleuchten als dass der Rand jeweils 58,5mm breit ist.
Ich hoffe Ihnen bei einem kleinen Missverständnis geholfen zu haben. Das Datenblatt habe ich direkt von Futjitsu-Siemens.
MfG