Richtig IgM.
Eine externe Decodierbox würde einen Kopierschutz wie HDCP (oder sonst was) völig obsolet machen. Kannst Du den EIZO Support Techniker nochmal anschreiben, damit er sich mal äußert, wie er sich das vorstellt? Ich bin mir sicher, daß es solche Boxen irgendwann aus illegalen Quellen geben wird - aber von EIZO, DER Monitorfirma überhaupt ?!
Mich würde mal eine Stellungnahme dazu von Eizo interessieren.
Klaus. ( übrigens mein erster Beitrag 
)