Hallo Franky,
leider kann ich Dir nicht weiterhelfen, denn ich stehe vor dem gleichen Problem. Mein TV hat sein Leben ausgehaucht, und bis etwas Neues da ist, sollte der Dell als Ersatz dienen.
Bei mir äußert sich das Problem noch etwas anders. Bei einem 4:3-Signal verhalten sich "Max" und "Aspect" vollkommen korrekt. Empfängt er aber ein 16:9-Signal staucht der Dell das Bild vertikal um ca. 20%, so dass oben und unten ein ca. 120 Pixel breiter schwarzer Steifen stehen bleibt. Und das ist völlig unabhängig davon, ob ich "Max" einstelle (das Bild wird dann über die gesamte Breite gestreckt, Verhältnis ca. 2:1) oder ob ich "Aspect" wähle (dann habe ich ringsrum einen breiten, schwarzen Trauerrand, das Seitenverhältnis stimmt dann aber).
ZitatOriginal von Franky60
Stelle ich den Breit-Modus im OSD des Dell auf Max, wird das Bild vertikal etwas verzerrt, eben auf maximale Bildschirmfläche. Dadurch wird aus 16:9 dann 16:10. Und diese Verzerrung ist schon sichtbar. Das ganze bei DVD-Player Einstellung der Videoausgabe auf 16:9.
Das 16:10-Verhältnis bei einem 16:9-Video habe ich mit meinen DVD-Player Pioneer DV-575 nicht hinbekommen. Und bei den analogen Komponenten (SAT-Receiver und VCR) kann man ohnehin nichts einstellen.
Sorry, dass ich nicht helfen kann. Aber vielleicht hilft es zu wissen, dass Du nicht allein bist.