Hallo madMX,
hier mal ein paar Infos, wie ich das Gerät so nutze:
Du schreibst richtig, dass Du an dem BenQ selbst wählen kannst, ob Du
- eine 1:1 Darstellung wählst. Folge: Bei Auflösungen kleiner 1600x1200 rundherum schwarze Ränder.
- die Einstellung "Bildformat" anwendest: Die z. B. von der GraKa gelieferte 4:3 Auflösung wird auf das Maximum 1600x1200 interpoliert. Folge: nur links und rechts schwarze Ränder.
- die Einstellung "Full"; jede Art von gelieferter Auflösung wird auf 1920x1200 vergrößert, damit aber auch eben gestreckt.
TV:
Fürs Fernsehen nutze ich eine WinTV PVR mit dem Programm DScaler. Auf der Fernbedienung habe ich zwei Tasten belegt, mit der ich entweder 4:3 Vollbild wähle (schwarze Ränder) oder auf 1:1,66 (16:10) umschalten kann. Bei 4:3 Programmen wird bei 16:10 oben und unten etwas abgeschnitten; alternativ könnte man das Bild auch strecken mit DScaler, sieht aber eben nicht so dolle aus. Wenn aber oben und unten was fehlt, kann man damit schon mal leben.
Kinofilme, wie einer der Vorredner richtig gesagt hat, haben natürlich, wenn Sie im Format 1:1,78, 1:1,85 oder gar 1:2,35 vorliegen weiterhin schwarze Ränder oben und unten, aber eben schmaler als bei 4:3.
Spiele:
Ich hatte vorher einen Iiymama CRT 22" und merke beim Spielen bisher keinen Unterscheid. Jetzt spiele ich vrzugsweise auch Adventures und weniger CS oder Doom. Bei HL2 (mit 1920x1200 einfach geil) sehe ich keine Schlieren oder irgendwelche anderen Beeinträchtigungen. Aber ich habe eben auch keinen Verglich zu anderen TFT's.
Diagonale:
Bei 4:3 hast Du eine Diagonale von 51,6 cm, bei 16:10 58,4 cm
Mtit DVI ist das Bild auch bei Interpolation einwandfrei. Mit D-Sub sieht m,an einige Unschärfen bei der Interpolation. Überhaupt wirkt das Bild nicht so sauber als mit DVI Eingang. Ich nuttze z. .Z. einen AMD 3000 mit NVidia 5900. Die Shrift ist klar zu lesen, für mich auch nicht zu klein. Schön ist vor allem, dass mann zwei Internet-Browserfesnter nebeneinander abbilden kann oder eben zwei Excel- Tabellen, etc. Anliegend mal, wie ich in utlook Express die NG's lese. Schön übersichtlich 
Gruß
Timo