Das scheint immer noch so zu sein. Im Nikon-Forum gibt es einen relativ frischen Thread [vom 22.02.2008], in dem ein Kunde von exakt denselben Schwierigkeiten berichtet.
Dort berichteter Kommentar des Kundendienstleiters bei NEC: "Das ist bauartbedingt so! Wenn man die Helligkeit unter 50% regelt, dann ist das laute Fiepen normal." Der Kunde "soll den Monitor mit 100% Helligkeit betreiben, wofür er ja da wäre!" 