Die werden dir das selbe erzählen, das Modell in der Lila-Pause-Farbe gibt es nur als Import Modell. Aber du hast Recht, das Marketing ist echt seltsam, selbst auf der Website von Benq sind beide Modelle abgebildet. Bin mal gespannt was du als Antwort bekommst 
-
-
-
[...]
bei der blau/weißen Version ist der Rand um den Monitor aus glänzendem
Kunststoff. Dies entspricht nicht den extrem strengen deutschen
Ergonomierichtlinien. Aus diesem Grund wird der Monitor in Deutschland nicht
vertrieben.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Internet Support Team
BenQ Deutschland GmbH
Große Elbstraße 39
22767 Hamburg
[...]
Ich glaub ich leb im falschen Land...