1) Bestätigt. Z und ZF können das.
2) Kann ich nachvollziehen. Bei 37 Zoll und dem Sitzabstand ist aber fraglich ob du einen Unterschied bei der Schärfe wahrnehmen wirst.
3) Aus 3m dürfte das analoge PAL Bild von der Sat-Anlage annehmbar sein. Die Einstellungsmöglichkeiten sind befriedigend bis gut bei Toshiba. Schau sie dir am besten selbst mal an. Das Video Processing ist leicht überdurchschnittlich und schafft es auch aus schlechtem Signal noch ein ordentliches Bild zu erzeugen. Trotzdem bitte möglichst bald umstellen.
4) Einziger echter Schwachpunkt der Toshiba Geräte ist der nur mittelmäßige Schwarzwert. Wenn du bei abgedunkeltem Raum Filme guckst, kann das stören, weil Details in dunkelen Szenen schwer zu erkennen sind bzw. ganz verschwinden können. Ansonsten rundum solide und fehlerfrei, soweit mir bekannt ist.
5) Der Vorteil bei Onlinekauf: Du kannst 14 Tage lang entscheiden ob du den TV behalten oder kostenlos zurückschicken möchtest. Bei Vor-Ort Kauf geht das nicht bzw. nur nach vorheriger Absprache mit dem Verkäufer.