Mahlzeit!
Ist es denn wohl möglich, den syncmaster in 4:3 laufen zu lassen? Mit schwarzen Balken links und rechts quasi. Bei Andwendungen die kein 16:9 bzw. 16:10 unterstützen, ist es nämlich leicht ätzend, wenn das Bild so schön in die Breite gezogen wird.