Das sollte grundsätzlich möglich sein. Aber warum Scart für den Ton? Entweder der Monitor hat Boxen oder du kannst das Signal in den meisten Fällen irgendwie durchschleifen um diesen z.B. an einer Stereoanlage wiederzugeben. Allerdings kann der Monitor nur 60Hz wiedergeben.