Beim TFT hast Du aber schon den Eingang auf DVI gestellt, oder? (Nicht jeder TFT schaltet automatisch auf die aktive Eingangsquelle, wenn der TFT auf VGA steht und nicht peilt, daß er am DVI ein Signal kriegt, könnte das damit zusammenhängen...)
Aber, wahrscheinlicher ist, daß Du im Treiber einstellen mußt, das Du quasi zwei Grafikkarten hast. Habe leider eine nVidia (und auch bei denen ändert sich das von Treiberversion zu Treiberversion)... aber Du mußt auch den ATI-Treiber entsrepchend einstellen können...