Was Du meinst ist Picture-by-Picture und das kann der Monitor. Wie sinnvoll sich das nutzen lässt, hängt von den anzuschließenden Geräten ab.
Die Signalquellen werden bei PbyP laut Handbuch im richtigen Seitenverhältnis wiedergeben. Damit hast du oben und unten schwarze Balken.
Hinweis aus Handbuch:
Die schwarzen Streifen zeigen die Ober- und Unterkante des Bildschirms für das richtige Seitenverhältnis im BuB-Modus. Wenn Sie Vollbildanzeigen nebeneinander sehen möchten, passen Sie einfach die Auflösungen Ihrer Geräte auf eine Pop-up-Aufösung an und Sie sehen die Bildschirme zweiter Geräte nebeneinander ohne
schwarze Streifen an diesem Display. Beachten Sie, dass analoge Signale keine Vollbildanzeige im BuB-Modus unterstützen.
Wie das genau aussieht, weiß ich nicht. Und ob das so einfach ist, fraglich.
Ansonsten haben LG Monitore hier gute Eigenschaften, inklusive Software.
Dieses Video zeigt, wie das aussieht und auch dort ist wegen der Auflösung ein schwarzer Balken zu sehen.