Sorry, das Thema ist noch Neuland für mich...
Dann wäre es sinnvoll sich vielleicht mit der Materie einmal zu beschäftigen. Es gibt genügen Informationen im Web. Ich kann das hier nur ganz kurz anreißen.
Die Modi im OSD werden vom Hersteller voreingestellt. Einige schaffen das gut bei einigen geht das völlig daneben. Teilweise kann in diesen Modi nicht mal die Helligkeit reguliert werden. Wie das beim BenQ gelöst wurde, weiß ich nicht, weil wir das Modell nicht getestet haben.
Bei EIZO erstellst Du Dir sozusagen deine eigenen Modi. Du hast dafür eine Software und kalibrierst den Monitor auf den von Dir gewünschten Weißpunkt, Gammawert und die Helligkeit. Du kannst Dir so viele Profile anlegen wie Du willst. Danach klickst Du nur noch auf diese abgespeichert Kalibrierung und fertig.
Der BenQ hat ja auch einen erweiterten Farbraum. Ob Du die Helligkeit in den voreingestellten Modi ändern kannst weiß ich nicht. Aber auch BenQ hat eine Software. Diese kann Anwendungen Farbprofile zuordnen. Wie das Ganze Funktioniert kann ich nicht sagen. Vielleicht siehst Du Dir das einfach mal an: https://www.benq.eu/de-de/studio/software/display-pilot.html