Hier zwei Anmerkungen zu Deinen Überlegungen. 500 nits im Normaleinsatz? Du solltest Dir schon mal einen guten Augenarzt suchen, brennt Dir das nicht die Iris weg? Oder verwendest Du eine Sonnenbrille.
Ein Monitor mit 350 nits ist völlig ausreichend. Wir empfehlen eine Helligkeit von 140 nits zum Arbeiten, bei der Bildbearbeitung wird sogar 120 nits empfohlen. Ich bin heilfroh, dass die Hersteller diese spiegelnden Oberflächen bei den Monitoren zumindest nicht mehr verwenden. Sicher eine Gewöhnungssache.
Ab 38 Zoll uns 21:9 ist Curved eigentlich pflicht. Verzerrt wird da nichts, Du musst nur Deinen Augen etwas Gelegenheit geben sich auf die Krümmung einzugewöhnen. Bei 49 Zoll brauchst Du sogar eine Curved-Variante, weil die Seiten zu weit aus Deinem Blickfeld liegen würden und das Display unter einem Glow zu leiden hätte.